Tome se smeju oni sa severa ili odakle si veæ došla?
Vysmáli se ti na tom severu, nebo kde jsi to vlastně byla?
Shvaæam da ti je važno da otkriješ odakle si ali ti crteži mogu imati stotine razlièitih tumaèenja.
Zjistit, odkud pocházíš, je pro tebe důležité, ale ty kresby se dají vysvětlit různě.
Zašto se ne bi vratila odakle si došao?
Tak proč se nevrátíš, odkud jsi přišla?
Ako ti to pokažem hoæeš li da odeš tamo odakle si došao i da me ostaviš na miru?
Jestli Vám ukážu co chcete, vrátíte se zpět odkud jste přišel a necháte mě na pokoji?
Verovatno ima mnogo Sureša tamo odakle si.
Asi je hodně Sureshu, tam odkuď pocházite.
Isto mjesto odakle si mi izvukla komad stakla.
Přesně tam, odkud jsi vytáhla ten kus skla.
Hank dobije nazad svoju knjigu a ti otpužeš u rupu odakle si ispuzala.
Hank má zpátky svou knihu a ty se můžeš plazit zpátky do té díry, odkud jsi přišla.
Vrati se odakle si došao, glupi kretenu.
Táhni, odkud jsi přišel, ty blbče.
To zovu humorom, tamo odakle si došao?
Tomu se u vás říká legrace?
I vrati se u pakao odakle si i došao!
A pak se už sakra vrátíš, odkud jsi přišel!
Zbog tog mršavog jointa æu te vratiti odakle si došao.
Jo, ale ten pidijoint tě dostane zpátky do lochu.
Uzmi taj prokleti novèiæ i odlazi u pakao odakle si i došao!
Sežer si tu skurvenou minci a padej zpátky do pekla!
Tako da sada neæeš moæi izvršiti misiju, i možeš se vratiti odakle si i došao.
Jelikož nemůžeš dokončit misi, tak se otoč a pěkně vrať zpět do svého sněžního hrobu.
Vrati se tamo odakle si došao.
tak se vrať tam, odkud jsi přišel.
Draga, odakle si znala ženu, koja je ubijena?
Zlato, odkud si znala tu mrtvou?
Odakle si, Hamm sa dva M?
Odkud jsi, Hamme s dvěma m?
Znači poneo si ručak negde odavde na putu ka stanici ali odakle si išao?
Takže sis koupil oběd tady, po cestě na zastávku ale odkud jsi šel?
Dakle, vratiæeš se tamo odakle si došao, jel' tako, batice?
Vrať se, odkud jsi přišel, jo?
Zato što æe svi znati odakle si ga dobila.
Protože všichni budou vědět, odkud to máš.
Bez obzira odakle si, kada stigneš tamo, možeš da poèneš ispoèetka.
Je jedno, odkud pocházíš. Když tam přijedeš, můžeš začít znova.
I svake godine, podseæam te, nema veze odakle si došla.
A já ti každý rok připomínám, že nezáleží na tom, odkud jsi přišla.
Da li odjebi ima neko drugo znaèenje tamo odakle si ti?
Tam odkud jsi znamená vypadni něco jiného?
Tim, reci nam odakle si, iz kojeg dela zemlje?
Time, řekněte nám, ze které části země jste.
Vrati se nazad u ništavilo odakle si došao!
Vrať se do prázdnoty, ze které jsi přišel!
Njen grob je na Čizičkom groblju, odakle si pre pet godina uzela njeno ime i datum rođenja, a time i njen identitet.
Má pomník na hřbitově v Chiswicku, kde sis před 5 lety vzala její jméno a datum narození, a tedy i její identitu.
Eric, gdje si... odakle si dobio uzorak leukemije?
Ericu, kde jsi... kde jsi sehnal ty vzorky leukémie?
Neko bi pomislio da nema stuba srama ili kažnjavanja tamo odakle si.
Člověk by si až myslel, že tam, odkud pocházíš, nemáte pranýře ani tělesné tresty.
Pa, nemam pojma kako vi slavite u Oxfordshiru, ili odakle si god stigla, ali nema šanse da propustim okupljanje sjedeæi dolje u tvojoj rupi.
No, nevím, jak slavíte vy v Oxfordshiru nebo odkud to vlastně jste. Ale já si nenechám ujít shromáždění a nezahrabu se v té vaší díře.
Marta, ne zanima me odakle si, kakvu ste imali problema vratiti u domovinu.
Marto, mně je úplně jedno, odkud pocházíte nebo co jste si musela zažít ve své zemi.
Odakle si ga gledao ako ništa još nije bilo stvoreno?
A odkud jsi ho sledoval, když nebylo ještě nic stvořeno?
Vrati se odakle si došao i ne brini, biæemo u kontaktu, ako bude potrebno.
Vraťte se zpět, odkud jsi přišel a o nic se nestarej. Když bude třeba, budeme v kontaktu.
Ne znam odakle si došla, ali si dobrodošla.
Nevím, odkud jsi přišel, ale není zač kdykoliv.
Da ne kažu koji žive u zemlji odakle si nas izveo: Nije ih mogao Gospod uvesti u zemlju koju im obeća, ili mrzeo je na njih, zato ih izvede da ih pobije u pustinji.
Aby neřekli obyvatelé země té, z níž jsi nás vyvedl: Proto že nemohl Hospodin uvésti jich do země, kterouž zaslíbil jim, aneb že je měl v nenávisti, vyvedl je, aby je pobil na poušti.
I reče David momku koji mu donese glas: Odakle si?
Řekl pak David mládenci, kterýž mu to oznámil: Odkud jsi ty?
I opet udje u sudnicu, i reče Isusu: Odakle si ti?
I všel do radného domu zase, a řekl Ježíšovi: Odkud jsi ty?
3.502895116806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč se nevrátíš tam, odkud jsi přišel? 